Pääsiäinen on kristikunnan tärkein juhla ja sitä pääsemme viettämään aivan pian.
Palmusunnuntaina muistelemme sitä, kuinka Jeesus ratsastaa aasilla Jerusalemiin. Sama teksti toistuu ensimmäisenä adventtina ja sitoo näin joulun ja pääsiäisen toisiinsa.
Hiljainen viikko on koko kirkkovuoden dramaattisin! Kärsimyksen, kuoleman, ystävyyden, uuden elämän ja ylösnousemuksen teemat ovat läsnä koko hiljaisen viikon.
Kiirastorstaina iltamessussa muistelemme ehtoollisen asettamista ja riisumme alttarin.
Pitkäperjantain jumalanpalvelus kl 11 ja kl 15 alkava Luukas-passio tuovat kärsimyksen ja kuoleman koskettavalla tavalla lähelle.
Sunnuntaina pääsiäispäivän messussa kaikuu laulu: Kristus nousi kuolleista! Kuolema on voitettu!
Riemullinen pääsiäisjakso jatkuu aina helluntaihin saakka toukokuun lopulle.
Siunattua Ylösnousemuksen juhlaa.
Martti Paananen
kirkkoherra
|
Påsken är kristenhetens största fest och snart får vi fira den festen.
På palmsöndagen får vi minnas hur Jesus red in i Jerusalem på en åsna. Samma bibeltext läses också på första advent och binder samman julen och påsken.
Stilla veckan är hela kyrkoårets mest dramatiska tid. Lidandet, döden, vänskapen, det nya livet och uppståndelsens teman är närvarande under hela stilla veckan.
På skärtorsdagens kvällsmässa minns vi hur nattvarden instiftades och så klär vi av altaret.
Långfredagens gudstjänst kl 11 och Lukaspassionen som börjar kl 15 lyfter fram lidandet och döden på ett gripande sätt.
På söndagen, påskdagen sjunger vi i mässan: Kristus är uppstånden! Döden är övervunnen!
Den glädjefyllda påsktiden fortsätter allt fram till pingsten i slutet av maj.
En välsignad Uppståndelsefest!
Martti Paananen
kyrkoherde |
|
|
La/Lö 1.4. klo. 12.00-16.00 Kevätmyyjäiset / Vårbasar
La/Lö 1.4. klo 14.00 Vauvakirkko / Babykyrka Kaksikielinen/ Tvåspråkig
Kasteperheet tulevat noutamaan kaste-enkelit.
Dopfamiljerna får hämta sin dopängel
La/Lö 1.4. klo 18.00 Ehtookellot netissä / Helgmålsbön på nätet
Su/Sö 2.4. klo 11.00 Palmusunnuntain MESSU "Ristin tie"
Minna Huhkamo, Merja Aapro
Ma/Må 3.4. klo 13.00-15.00 Retriitti kirkossa - Hiljaiset tunnit
Retreat i kyrkan
Avoin kaikille jotka kaipaavat rauhaa ja hiljaisuutta. För alla som längtar efter stillhet och tystnad. Ilmoittutuminen/anmälning: anja.dahlstrom@svenskakyrkan.se
Ti/Ti 4.4. klo 10.00-12.00 Avoin esikoulu / Öppen förskola
Iivonen, Huhkamo
Ti/Ti 4.4. klo 17.30 Raamatun äärellä Kristian Kaski
Ke/On 5.4. klo 9.00 Laudes - aamuhartaus / morgonbön
Ke/On 5.4. klo 13.00-16.00 Tilkkutupa
Ke/On 5.4. klo 17.30 Raamattuluento: Vanhan testamentin pääsiäinen. Teologian tohtori Jukka Palolan luentosarja Vanhasta testamentista.
To/To 6.4. klo 18.00 Kiirastorstain messu
Skärtorsdagens mässa
Martti Paananen, Birgitta Forsman, Vivendi-kuoro
Pe/Fr 7.4. klo 11.00 Pitkäperjantain jumalanpalvelus
Martti Paananen, Merja Aapro
Pe/Fr 7.4. klo 15.00 Luukas-passio
Seppo Pänkäläinen: Luukaspassio. Vivendikuoro,
solistit: Esa Aapro, Klaus Pennanen, urkuri: Merja Aapro
johtaja: Birgitta Forsman
Su/Sö 9.4. klo 11.00 Pääsiäispäivän MESSU / Påskdagens MÄSSA
"Kristus on ylösnoussut" / Kristus är uppstånden"
Ella Järvinen, Merja Aapro, Birgitta Forsman, Vivendi-kuoro
Ma/Må 10.4. klo 11.00 Toisen pääsiäspäivän MESSU
"Ylösnousseen kohtaaminen"
Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä, Martti Paananen, Jorma Hoppa, Merja Aapro
Ma/Må 10.4. klo 13.00-14.00 Emmauspyhiinvaellus/ Emmausvandring
En kort pilgrimsvandring genom gränderna i Gamla stan. Start vid Finska kyrkan. Avslutning i Storkyrkan. Ella Järvinen, Sabina Koij
Ti/Ti 11.4 klo 10.00 Luovan kirjoittamisen kurssi Liisa Liikala
Ti/Ti 11.4. klo 17.30 Raamatun äärellä Anja Dahlström
Ke/On 12.4. klo 9.00 Laudes - aamuhartaus / morgonbön
Ke/On 12.4. klo 12.00 Svenska syföreningen
La/Lö 15.4. klo 18.00 Ehtookellot netissä / Helgmålsbön på nätet
Su/Sö 16.4. klo 11.00 MÄSSA "Påskens vittnen"
Martti Paananen, Maija Toivola, Inga Simola
Ikonutställning i samband med kyrkkaffet/Ikoninayttely kirkkokahvien yhteydessä och Anita Lalander berättar om boken "Dagbok från Fronten" Su/Sö 16.4. klo 14.00 Messu Kistan kirkossa Paananen, Simola
Ti/Ti 18.4. klo 10.00-12.00 Avoin esikoulu / Öppen förskola
Iivonen, Huhkamo
Ti/Ti 18.4. klo 17.30 Raamatun äärellä Minna Huhkamo
Ke/On 19.4. klo 9.00 Laudes - aamuhartaus / morgonbön
Ke/On 19.4. klo 13.00 Tilkkutupa
Ke/On 19.4. klo 17.30 Raamattuluento: Onko Vanha testamentti vanhentunut? Teologian tohtori Jukka Palolan luentosarja Vanhasta testamentista.
Pe/Fr 21.4. klo 13.00 VAUVAKONSERTTI/BABYKONSERT
Hannele Iivonen, Merja Aapro, Minna Huhkamo
La/Lö 22.4. klo 10.00-14.00 Leipomisryhmä/Bakgruppen
La/Lö 22.4. klo 18.00 KONSERTTTI/KONSERT Tawastica - ja Kalvolan -kuorot, Vanajaveden nuorisokuoro. Heikki Seppänen, Sonja Seppänen, Juho Punkeri
La/Lö 22.4. klo 18.00 Ehtookellot netissä / Helgmålsbön på nätet
Su/Sö 23.4 klo 11.00 JUMALANPALVELUS "Hyvä paimen"
Ella Järvinen, Birgitta Forsman, Teppo Simuna, juniorit, Kuorot Hämeenlinnasta
Ti/Ti 25.4. klo 10.00-12.00 Avoin esikoulu / Öppen förskola
Iivonen, Huhkamo
Ti/Ti 25.4 klo 10.00 Luovan kirjoittamisen kurssi Liisa Liikala
Ti/Ti 25.4. klo 13.00Skärholmenin piiri Skärholmenin kirkolla
Anja Dahlström, Maija Toivola
Ti/Ti 25.4. klo 17.30 Raamatun äärellä Ella Järvinen
Ke/On 26.4. klo 9.00 Arkimessu / Vardagsmässa
Ke/On 26.4. klo 12.00 Svenska syföreningen
Ke/On 26.4. klo 17.30 Raamattuluento: Alussa kaikki oli hyvä
Teologian tohtori Jukka Palolan luentosarja
Vanhasta testamentista
To/To 27.4. klo 15.00-18.00 Ihanat iltapäivät - Underbara eftermiddagarIlmoittautuminen ruokailuun kotisivun kautta
Anmälning till måltiden via hemsidan
To/To 27.4. klo 17.00 Virsitunti Laulamme virsiä Merja Aapron kanssa
La/Lö 29.4. klo 18.00 Ehtookellot netissä / Helgmålsbön på nätet
Su/Sö 30.4 klo 11.00 MESSU "Tie elämään"
Minna Huhkamo, Merja Aapro |
|
|
Lauantaina 1.4. klo 14 vietämme lapsille, perheille ja kummeille suunnattua kaksikielistä jumalanpalvelusta Suomalaisessa kirkossa. Mukaan kutsumme perheitä, joiden lapset on kastettu viimeisen puolen vuoden aikana seurakunnassamme. Juma- lanpalveluksen yhteydessä nämä lapset saavat oman kaste-enkelin kotiin vietäväksi. Pyydämme ilmoittautumista ma 27.3 mennessä ella.jarvinen@svenskakyrkan.se Tervetuloa! Lördagen den 1.4. kl 14 firar vi en tvåspråkig gudstjänst för barn, familjer och faddrar i Finska kyrkan. Vi inbjuder er vars barn har blivit döpt under det senaste halva året i vår församling. I samband med gudstjänsten får ni ta hem barnets egen dopängel. Vi ber anmälan senast den 27.3. till ella.jarvinen@svenskakyrkan.se Välkommen!
|
Ilmoittautuminen viimeistään 31/3 mennessä. Tervetuloa!
Anmälan senast 31/3. Välkommen!
Ilmoittautuminen/anmälan till: anja.dahlstrom@svenskakyrkan.se
Mukana Anja Dahlström ja Maija Toivola |
|
 | Jukka Palola on teologan tohtori ja kotoisin Jäm-sästä. Hän on väitellyt Helsingin yliopistossa vuonna 2011 aiheesta”Vanhurskautta, oikeutta vai uskollisuutta? sdq-sanue vuoden 1992 Kirkkoraamatun Psalmien kirjassa” |
Uusi testamentti ja koko kristinusko rakentuvat vahvasti Vanhan testamentin varaan. Oletko miettinyt mikä on Vanhan testamentin pääsiäinen? Milloin ja miksi sitä alettiin viettää? Miten Vanhan ja Uuden testamentin pääsiäinen liittyvät toisiinsa?
Tule kuulemaan, kysymään ja keskustelemaan Vanhan testamentin kirjoista ja niiden merkityksestä!
5.4. Vanhan testamentin pääsiäinen
19.4. Onko Vanha testamentti vanhentunut? 26.4. Alussa kaikki oli hyvää 3.5. Kuninkaita Jumalan armosta 10.5. Jobin postia 17.5. Psalmeissa elämän koko kirjo 31.5. Jeremia, profeetta omalla maallaan 7.6. Messias, luvattu ja odotettu |
|
 | |
- Kiirastorstai 6.3. klo 18.00 Tvåspråkig nattvardsmässa/ kaksikielinen ehtoollismessu, Martti Paananen, Birgitta Forsman, Vivendi-kuoro
- Pitkäperjantaina 7.3. klo 11.00 Pitkäperjantain jumalanpalvelus. Martti Paananen, Merja Aapro
- Pitkäperjantaina 7.3. klo 15.00 Luukas-passio. Seppo Pänkäläisen teos - kertomus Jeeusen kärsimyksestä evankelista Luukkaan mukaan. Vivendi -kuoro, johtaja Birgitta Forsman, urkuri Merja Aapro, basso(Jeesus) Esa Aapro sekä tenori (evankelista) Klaus Pennanen. Vapaa Pääsy/fritt inträde.
- Pääsiäispäivän messu / Påskdagens mässa 9.4. kl 11.00 "Kristus on ylösnoussut"/ Kristus är uppstånden" Ella Järvinen, Merja Aapro, Birgitta Forsman, Vivendi-kuoro
Ma/Må 10.4. klo 11.00 Toisen pääsiäspäivän MESSU "Ylösnousseen kohtaaminen" Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä, Martti Paananen, Jorma Hoppa, Merja Aapro
Ma/Må 10.4. klo 13.00-14.00 Emmausvaellus/ Emmausvandring
En kort pilgrimsvandring genom gränderna i Gamla stan. Start vid Finska kyrkan. Avslutning i Storkyrkan. Lyhyt vaellus Vanhassa kaupungissa. Ella Järvinen, Sabina Koij
|
|
Lapsille ja perheille: Lastenvintillä on yhdessäoloa toisten vanhempien, isovanhempien ja lasten kanssa. Askartelua, laulua ja kahvittelua tarjolla. Nuorille: Nuortenvintillä on yhdessä oloa.Tule meidän olohuoneeseen, täällä voit tutustua uusiin ystäviin tai vain olla. Voit myös askarrella, soittaa tai kuunnella musiikkia. Aikuisille ja senioreille:Meidän yläsalista löydät tapaamispaikan mistä voi tulla sinun oma voimalähteesi keskellä arkea. Täällä voit tutustua uusiin ystäviin tai vain olla, istua hiljaisuudessa toisten kanssa. Ota mukaan käsityösi tai tule lukemaan lehteä, pelaamaan lautapelejä tai kahvittelemaan. Iltapäivä päättyy yhteiseen hartaukseen ja sen jälkeen yhteiseen ruokailuun. Tervetuloa! Pävämäärä: 27/4 Aika: klo 15-18 ja drop-in klo 15-16 välissä. Ruokailun hinta aikuisille: 40kr ACT Ruotsin kirkon hyväksi
För barn och familj: På barnvinden får du träffa föräldrar och barn i en vardagsgemenskap. Vi pysslar, sjunger och fikar tillsammans. För ungdomar: På ungdomsvinden finns en mötesplats för ungdomar. Kom till vårt vardagsrum, här kan finna nya vänner eller bara vara. Du kan även pyssla och lyssna eller spela musik. För vuxna och seniorer: I övre salen finner du en kravlös mötesplats och kraftkälla mitt i vardagen. Här kan du umgås eller bara vara, sitta i tystnad med andra. Tag med handarbete, kom för att läsa en tidning, spela brädspel eller fika. En mötesplats där vi kan känna gemenskap tillsammans eller var för sig. Eftermiddagen avslutas med en gemensam andakt och därefter en måltid för alla som anmält sig. Välkomna! Datum: 27/4 Tid: 15-18 med drop- in mellan 15-16 Kostnad för måltid: 40 kr per vuxen, pengarna går till ACT Svenska kyrkan |
|
Lauantaisin kello 18 alkaen voit katsoa Ehtookelloja, suomenkielistä hartautta, joka johdattaa sunnuntain teemaan. Linkki hartauksiin löytyy tästä: Ehtookellot
keskiviikkoisin vietetään kuukauden viimeisenä keskiviikkona klo 9.00
|
På lördagar klockan 18 kan man se och lyssna på Helgmålsbön, en finskspråkig andakt, som leder till söndagens tema. Länken till andakten hittas här: Ehtookellot
onsdagar firas sista onsdagen i månaden
kl 9.00
|
|
TILKKUTUPA tai Syföreningen
Tilkkutupa joka toinen viikko.
Tekisitkökäsitöitä seurakunnan myyjäisiin? Kiinnostaisiko sinua ompeleminen? Tule isomman tai pienemmän kangastilkun kanssa! Tilkkutuvassa on ompelukone, joten voit saada opastusta ompelu- ja korjauspulmissa. Tilkkutupa avaa ovensa yläsalissa keskiviikkoisin parillisilla
viikoilla klo 13-16. Voit tulla, silloin kun ehdit. Aloitamme
tilaisuuden psalmitekstillä ja kahvilla.
Tule mukaan nauttimaan yhdessä tekemisen
ilosta ja hyvästä seurasta!
Sydänlämpöisesti tervetuloa! Kom med och handarbeta tillsammans över en kopp kaffe och gör något för missionen. Vill du delta i Syföreningen som är en grupp för svenskspråkiga i Finska församlingen? Vi samlas udda veckor i Nedre salen onsdagar kl 12-14. Välkommen med!
LUOVAN KIRJOITTAMISEN RYHMÄ
SKRIVARGRUPPEN på finska
Kokoonumme joka toinen tiistai klo 10-13 Yläsalissa. Oletko kiinnostunut niin ota yhteyttä Liisa Liikalaan. lisa.kungs@gmail.com
|
RAAMATUN ÄÄRELLÄ
on joka tiistai klo 17.30-19 Yläsalissa. Tervetuloa mukaan tutkimaan raamatun sanomaa! Varje tisdag kl 17.30 i Övre salen. Välkommen med att undersöka bibelns budskap. Bibelstudium på finska.
VIRSITUNTI
Kevään viimeinen virsitunti 27/4 Vårens sista psalmstund. Kaikille avoin lauluhetki kirkossa. Psalmsång på finska.
KIRKKOVÄÄRTI
KYRKVÄRD
Haluatko toimia kirkkoväärttinä? Haluatko olla mukana aktiivisesti seurakunnassa? Ota yhteyttä! Vill du komma med som kyrkvärd? Vill du vara en del av församlingen mera aktivt? Tag kontakt!
martti.paananen@
svenskakyrkan.se
LEIPOMISRYHMÄ
BAKGRUPPEN
Pidätkö leipomisesta?Tule leipomaan kanssamme! Leipomme Act Ruotsin kirkon hyväksi. Haluatko olla mukana, ota yhteyttä Piaan: Pia Lahtinen. sähköpostitse itsopuli66@gmail.com.Yläsalissa leipomme la klo 10-14 18/3, 22/4, 27/5 Tycker du om att baka? Kom då och baka tillsammans med oss! Vi bakar till förmån för Act Svenska kyrkan. Vill du vara med, kontakta Pia Lahtinen via epost: itsopuli66@gmail.com Vi samlas lördagar kl 10-14 i Övre salen enligt följande: 18/3, 22/4 , 27/5
|
KUOROT
Tule mukaan
laulamaan kuorossa!
Kom med och
sjung i kör! Lumina -kuoro
torstaisin klo 17.00-18.00.Tervetuloa mukaan
sekä uudet että
vanhat laulajat!
johtajana Merja Aapro Vivendi -kuoro
harjoittelee torstaisin
klo 18.00-19.30
Oletko kiinnostunut
ota yhteyttä johtajaan
birgitta.forsman@
svenskakyrkan.se
KANSAINVÄLINEN TYÖ - INTERNATIONELLA GRUPPEN
Det internationella arbetet är en viktig del av församlingens verksamhet. För att samordna detta har vi inrättat en internationell grupp för att engagera, inspirera, informera och påverka för en rättvis värld.
Kontakta MInna Huhkamo, minna.huhkamo@
svenskakyrkan.se
|
|
Att ge via Swish är ett snabbt och enkelt sätt att stödja Act Svenska kyrkan.
Gör så här: - Öppna din swishapp och välj Swisha
- Ange nummer 9001223 som mottagare
- Fyll i valfritt belopp
- Välj "Swisha" och bekräfta med BankID
|
ELÄVÄT KIVET
EVANDE STENAR
Uusi lehti on ilmestynyt. Oletko jäsen saat sen kotiin, muuten tule kirkolle hakemaan omasi.
Ett nytt församlingsblad har utkommit. Är du medlem får du det i posten, annars kom till kyrkan och hämta ditt eget exemplar.
Tukholman Suomalaisen seurakunnan jäsenenä saat lehden postissa kotiin. Etkö ole jäsen? ota yhteyttä finska.forsamlingen@svenskakyrkan.se
Som medlem i Finska församlingen får du tidningen hem med posten.
Är du inte medlem? Tag kontakt med: finska.forsamlingen@svenskakyrkan.se
|
|
|
